quarta-feira, 12 de março de 2008

Vila Sésamo e a Adaptação de Produtos


A minha geração cresceu assistindo Vila Sésamo que foi levada ao ar de 1972 a 1977 pela Tv Cultura, foi lá que a atriz Sonia Braga fez o seu debut.

Lembro-me de um boneco que Gostava muito do personagem Garibaldo, ele era oco e azul, era uma replica fiel do personagem Garibaldo da Vila Sésamo interpretado por Laerte Morrone. Só mais tarde vim a saber que o Garibaldo na sua concepção original não era azul e sim amarelo, foi modificado pois o amarelo não dava um contraste eficiente na antiga transmissão em preto e branco.

Talvez esta tenha sido minha primeira experiência com a adaptação de produtos da qual me lembre e a sensação não foi muito boa. Vila Sésamo foi uma série de televisão, baseada num programa infantil norte-americano Sesame Street, concebido pela Children’s Television Workshop de Nova York. Os programas piloto foram realizados no mês de julho de 1969 e a partir então, tornou-se uma franquia mundial.

O fenômeno Vila Sésamo ou Sesame Street foi co-produzido em diversos paises e adaptados às respectivas culturas. Em alguns paises o programa era simplesmente dublado e em outros como no Reino Unido e na Austrália era transmitida a versão americana.

As adaptações locais de Sesame Street foram:
1972: Vila Sésamo, no Brasil. (re-formatado em 2007)
1972: Plaza Sésamo, no México.
1973: Sesamstraße, na Alemanha.
1973: Canadian Sesame Street, Canada (re-formatado como Sesame Park nos anos noventa).
1976: Sesamstraat, na Holanda.
1978: 1, rue Sesame, na França.
1979: Iftah Ya Simsim Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo (Emiratos Árabes Unidos, Barém, Arábia Saudita, Omã, Catar e Kuwait).
1979: Barrio Sésamo, na Espanha.
1981: Svenska Sesam, na Suécia.
1983: Rechov Sumsum, em Israel.
1984: Sesame! (Batibot), nas Filipinas.
1986: Susam Sokağı, na Turquia.
1989: Rua Sésamo, em Portugal.
1991: Sesam Stasjon, na Noruega.
1996: Ulitsa Sezam, na Rússia.
1996: Sezame otevři se, na Republica Checa.
1996: Ulica Sezamkowa, na Polonia
1998: Rechov Sumsum e Shara'a Simsim, em Israel e territórios Palestinos.
1998: Zhima Jie, na China.
1999: Sesame English, em Taiwan, China, Italia e Polônia
2000: Takalani Sesame, na África do Sul.
2000: Alam Simsim, no Egíto.
2002: Play with Me Sesame, no Reino Unido.
2003: Open Sesame, na Austrália
2004: Koche Sesame, no Afeganistão.
2004: Sesame Street, no Japão.
2005: Sisimpur, em Bangladesh.
2005: 5, Rue Sésame, na França
2005: Sabai Sabai Sesame,no Camboja.
2006: Galli Galli Sim Sim, na Índia.
2007: Jalan Sesama na Indonésia.
2008: Sesame Tree na Irlanda do Norte.
2008: Tar ag Spraoi Sesame (na Irlanda), dublagem para o Gaélico do Play With Me Sesame

Após seis anos de produção a versão russa de Vila Sésamo tem em 70% de sua programação filmes de produção local, e mesmo assim em outubro de 1996, na ocasião de sua estréia, a reação da platéia russa ao programa foi negativa, pois se acreditava que o programa tinha o objetivo de implantar valores americanos antagonistas a realidade russa.

Já a versão conjunta Israelense-Palestina exibida Rechov Sumsum (israelense) e Shara'a Simsim (palestina) teve uma adaptação que merece ser reconhecida como ima iniciativa muito eloqüente para a paz local e mundial.

Os personagens Dafi, um muppet Israelense de cor arroxeada contracena com Haneen um muppet palestino alaranjado, sempre levando em cena para o publico infantil o respeito pelas diferentes culturas e a coexistência fraternal, Rompendo as barreiras sociais e discriminatórias das idéias estereotipadas.

O fato é que para ter sucesso na introdução de produtos num mercado estrangeiro a empresa deve considerar modificações no que diz respeito a regulamentações governamentais, condições geográficas e climáticas, preferências de consumidores, padrões de vida e consumo e até mesmo quanto a características de embarque considerando os padrões locais.

domingo, 3 de fevereiro de 2008

O Bestiário de Marco Pólo


“Partendosi dalla Giava e dal regno di Lambri, poi che s'ha navigato da circa centocinquanta miglia verso tramontana, si truovano due isole, una delle quali si chiama Nocueran e l'altra Angaman. E in questa di Nocueran non è re, e quelle genti sono come bestie, e tutti, cosí maschi come femine, vanno nudi e non cuoprono parte alcuna della loro persona.”...” Angaman è un'isola grandissima, che non ha re, le cui genti adoran gl'idoli, e sono come bestie salvatiche, conciosiacosachè mi fosse detto ch'hanno il capo simile a quello de' cani, e gli occhi e denti. Sono genti crudeli, e tutti quegli uomini che possono prendere gli ammazzano e mangiano.”

“Quando se deixa as ilhas de Java e do reino de Lambri e se percorre 140 léguas em direção à tramontana, acham-se duas ilhas, uma das quais chamadas de Nocueran e outra Angaman. E nesta de Nocueran vive um povo que não tem um rei, vivem como animais, e todos os homens bem como as fêmeas andam nus, não cobrem parte alguma de seus corpos”...”Angaman é uma ilha muito grande que não tem um rei, seus habitantes são idolatras e vivem como animais selvagens, todos tem cabeças que se assemelham a de cães, dentes e olhos de cães. São pessoas muito cruéis, e todos aqueles que se podem apoderar, desde que não sejam dos seus, são capturados e devorados.”

Rustichello de Pisa foi um romancista italiano mundialmente conhecido por escrever em co-autoria a autobiografia de Marco Pólo enquanto dividiam a sela em Genova, cerca de 1298, depois do conflito entre Genova e Veneza.

Marco ditava seus contos de viajem a Rustichello, e juntos escreveram o livro conhecido por Il Milione ou, em português, As viagens de Marco Pólo – Descrição do Mundo.

Não é nem preciso dizer que fiquei realmente impressionado com o livro, mas o que mais gosto sobre a Descrição do mundo são as fantásticas descrições do que podem ser consideradas como estórias surreais.

Era muito difícil naquele tempo separar o que era um relatório cientifico dos Bestiários ou Bestiarum vocabulum, um compendio de bestas. Bestiários se tornaram populares na Idade Média em volumes ilustrados com descrições de vários animais, pássaros, etc. Fantásticas e magníficas historias e ilustrações eram muito admiradas pelo publico em geral que as considerava como grande deleite da literatura de qualidade e poesia, e ganhou grande aceitação como uma maravilhosa fonte de fantasias na mente dos leitores.

No fim do século XVIII o marinheiro inglês Andrew Battell, prisioneiro dos portugueses em Angola descreveu dois monstros antrópodes chamados Pongo e Engeco. Sua descrição era considerada como um outro conto bestiário embora seja bastante obvio que ele estava se referindo a orangotangos.

Hanno ( c. 450 aC ) - navegador e explorador cartaginês descreveu “um povo selvagem, cuja sua maioria era formada por mulheres, com seus corpos peludos, os quais eram chamados por nossos interpretes de Gorillae". Isso se parece muito com um dos contos de Rustichello.

No inicio do século XX um funcionário do Museu Americano de Historia Natural chamado Carl Akeley viajou para a África na companhia de seus amigos Mary Bradley, uma famosa escritora de mistérios, e seu marido. Ao retornarem Mary publicou seu livro “Na trilha do Gorila”. Este sim não era mais um bestiário, más sim um magnífico trabalho cientifico.

Uma pesquisa passa a ser considerada como um trabalho cientifico quando se aplicam critérios científicos na sua formulação e implementação.

Marco Pólo descreve na sua passagem pelo deserto de Góbi o som proferido por demônios do deserto. O barulho pode ser muito alto, audível por mais de um quilometro. Este relato era parte de um bestiário, mas sabemos hoje que no deserto chinês, guias turísticos mostram o que aparentemente Pólo viu – a duna Mingsha – e explicam que quando sopra o vento, a duna assobia por causa da passagem do ar no granito sólido encoberto pela areia.

Embora muito do que Rustichello de Pise escreveu seja impossível de ser tido como verdade, sempre desejei que estes relatos não fossem uma mera mentira, por isso criei algumas possíveis imagens do que Marco e Rustichello descreveram do ponto de vista de um explorador fictício do fim do século XIX, que testemunhou e fotografou encontros com tais criaturas.

Agora, divirtam-se com suas belas descrições!!!
Esta Blémias ( Blemmyes do Latin Blemmyae) foram muito gentis com nossa equipe de fotógrafos. São de uma raça de criaturas que vivem na África, na região da Núbia, Kush, e Etiópia, geralmente no sul do Egito. Elas pertencem a um povo acéfalo (sem cabeça) que tem seus olhos e boca na altura do peito e da barriga e podem até morrer se não sentirem o cheiro de uma fruta local diariamente.

Os Ciápodes (σκιαποδες - 'sombra dos pés' em grego) ou Monóculo (μονοκωλοι - 'aquele que tem só uma perna’ em grego) vivem na Índia e tem somente uma perna, ainda assim, conseguem pular com uma surpreendente agilidade.
Nesta foto podemos ver um Ciápode se protegendo do sol na sombra de seu próprio pé.

Um Roc ou Rukh ( do arabe e Persa رخ rokh, ) segundo Louis Charles Castelli é a forma abreviada de seu nome em Persa simurgh – Ave de rapina muitas vezes de cor branca, tem a reputação de ser capaz de carregar um e devorar elefantes.

Marco Pólo descreve a ave – nas citações de Attenborough (1961:32) “Era tida para todo o mundo como uma águia, mas uma realmente grande; tão grande que de fato suas penas da ponta da asa eram doze passadas de extensão e mais grossa em proporção. Era tão forte que podia capturar um elefante com suas garras e carrega-lo pelos ares e soltá-lo das alturas para que fosse feito em pedaços; desta forma matando-o, a ave então descia para comê-lo a seu próprio capricho”.

Os Panottis (panacios, panotti, panotos, panotios - palavra grega que significa “só orelhas”) era uma raça de criaturas, de enormes orelhas capazes de cobrir o corpo todo.

São mencionadas por escritores clássicos como Plínio o Velho como habitantes da “Ilha dos Orelhudos” de Cítia (Grego Σκυθία Skythia foi uma região na Eurásia habitada na antiguidade por um grupo de povos iranianos falantes de línguas iranianas conhecidos como citas. Pomponius Mela, no entanto, escreve que eles viviam nos arredores de Orkneys.

terça-feira, 22 de janeiro de 2008

Sistema de castas na Índia


O sistema de castas na Índia está relacionado a estratificação e restrições sociais, no qual classes sociais são definidas por grupos hereditários muitas vezes chamados de jātis ou castas. Dentro dos jātis existem grupos exógamos conhecidos como gotras, que unem casais de linhagem ou clans diversos, embora em meio a muitas sub-castas como a dos Shakadvipi a endogamia com um gotra é permitida, ainda são utilizados mecanismos alternativos de restrições a endogamia.

Mesmo que seja muito relacionado ao hinduismo, o sistema de castas também é muito observado entre seguidores de outras religiões no subcontinente indiano, inclusive entre grupos de muçulmanos e cristãos. A constituição da Índia proíbe a discriminação com base em castas, para que se mantenham os princípios sociais, seculares e democráticos pertinentes à nação. Barreiras inerentes às castas foram rompidas em grandes cidades, embora persistam em áreas rurais do país. O sistema de castas continua de varias maneiras a exercer papel importante na sociedade e na política.

Segundo relatam escrituras hindus antigas, existem cinco "varnas”:
Os Brahmins (professores, Sábios e personalidades religiosas);
Os Kshatriyas (Reis e guerreiros);
Os Vaishyas (comerciantes);
Os Sudras (agricultores, prestadores de serviços, e alguns grupos de artesãos);
Gerações de diferentes varnas pertencem a Jātis diferentes;Os Dalits, pertencentes a um outro grupo que era chamado de Parjanya ou Antyaja “os excluídos da sociedade”. Este grupo era conhecido também como o dos “intocáveis” (agora chamado de Dalits) não era considerado na divisão dos Shudras ou seja, estava aparte do sistema de castas.

segunda-feira, 21 de janeiro de 2008

Diversidade Cultural no Mundo


Em 1908 Israel Zangwill estreou sua peça que retratava a vida de uma família de imigrantes russos, os Quixanos. David Quixano sobreviveu a um pogrom (tipo especifico de ataque a grupos étnicos), no qual perdeu sua mãe e sua irmã, e ele então fez de tudo para esquecer este terrível episodio. Compôs uma "American Symphony" e saiu em busca de uma sociedade livre de ódio e distensões étnicas, ao invés de lastimar seu passado traumático. O nome da peça é Melting Pot (algo como cadinho de fundição). Foi um enorme sucesso quando estreou, foi elogiada até pelo presidente Theodore Roosevelt.

O conceito de “Melting” (fundição, derretimento) como metáfora para assimilação étnica fora usado antes, mas Zangwill foi o primeiro a compor o termo “Melting Pot” para exemplificar as ocorrências sociais que aconteciam na América.

O termo “melting Pot” refere-se à forma para que sociedades homogêneas usem os ingredientes que se fundirão no cadinho (pessoas de diferentes culturas, raças e religiões) combinadas para darem origem a uma sociedade multiétnica.

A diversidade cultural da humanidade beira ao infinito; uma enciclopédia na web chamada Ethnologue que tem o propósito de catalogar todas as línguas vivas tem dados referentes a 6,912 idiomas diferentes. O numero de raças e culturas tendem a ter um numero parecido com este.

Sem duvida nenhuma a diversidade cultural é o que torna nossa sociedade bem sucedida! Fez com que a renascença acontecesse na Europa, gera novas idéias e possibilita a mescla de pensamentos e idéias em algo mais grandioso do que sua concepção original; trabalhos artísticos grandiosos, literatura e concepções cientificas grandiosas, tudo se desabrocha quando diferentes culturas são fundidas em um cadinho.

Desde que a raça humana emergiu na África a cerca de dois milhões de anos atrás nós nos espalhamos por todo o globo, nos adaptando a uma ampla gama de adversidades e a periódicas mudanças cataclísmicas no clima. As diversas sociedades que surgiram isoladas umas das outras, diferenciaram-se de forma evidente, e muitas destas diferenças persistem ate os dias de hoje.

Neste intuito a Declaração Universal da UNESCO sobre a Diversidade Cultural, da qual 185 paises foram signatários em 2001, representa o primeiro marco internacional destinado a preservarão e promoção da diversidade cultural e do dialogo intercultural.

A declaração estabelece em seu primeiro artigo que “Diversidade cultural e tão necessária à humanidade quanto a biodiversidade é para a natureza” e prossegue por assegurar políticas para a inclusão e participação de todos os cidadãos bem como garante a coesão social, incentivando a vitalidade da sociedade mundial e a paz no mundo.Nos não somos meros membros da espécie humana. Nos também pertencemos aos Estados, nações ou grupos étnicos. Identidade étnica e o bem estar de fazer parte de um grupo especifico de pessoas deve ser preservado e valorizado de forma pacifica e harmoniosa.

quinta-feira, 17 de janeiro de 2008

Luiz Pagano adotou as capivaras como mascote do paulistano



Luiz Pagano adotou as capivaras como mascote do paulistano, do mesmo modo que a deusa egípcia Tauret aparecia às margens do Nilo e trazia bênçãos às mulheres grávidas a Capivara aparece na cidade de São Paulo como um amuleto de prosperidade para a cidade e nos faz repensar na ecologia as margens deste rio poluído, e nos da a esperança de ter uma capital prospera e ao mesmo tempo em equilíbrio com a natureza.

A capivara já faz parte da rotina do paulistano, seja quando e avistada pelos passageiros da Linha "C" da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos, ou quando sai das margens para a pista da Marginal Pinheiros, como quem quer chamar a atenção e dizer “vocês precisam cuidar mais do verde desta cidade, se não o fizerem, eu pessoalmente sairei das minhas margens para complicar o já caótico transito da minha cidade”.


Comemore o 454to aniversário da cidade com humor, acesse o blog CAPIVARA PAULISTANA para saber mais.

terça-feira, 8 de janeiro de 2008

New Year Celebrations Around the World - 2008









AFRIKAANS gelukkige nuwejaar 2008
ALBANIAN Gëzuar vitin e ri 2008
ALSATIAN e glëckliches nëies / güets nëies johr 2008
ARABIC عام سعيد (aam saiid) / sana saiida 2008
ARMENIAN shnorhavor nor tari 2008
AZERI yeni iliniz mubarek 2008
BAMBARA bonne année 2008
BASQUE urte berri on 2008
BELARUSIAN З новым годам (Z novym hodam) 2008
BENGALI subho nababarsho 2008
BERBER asgwas amegas 2008
BETI mbembe mbu 2008
BOBO bonne année 2008
BOSNIAN sretna nova godina 2008
BRETON bloavezh mat / bloavez mad 2008
BULGARIAN честита нова година (chestita nova godina) 2008
BURMESE hnit thit ku mingalar pa 2008
CANTONESE sun lin fi lok / kung hé fat tsoi 2008
CATALAN bon any nou 2008
CHINESE xin nian kuai le / xin nian hao 2008
CORSICAN pace e salute 2008
CROATIAN sretna nova godina2008
CZECH šťastný nový rok 2008
DANISH godt nytår 2008
DARI sale naw tabrik 2008
DUTCH gelukkig Nieuwjaar 2008
ESPERANTO felicxan novan jaron 2008
feliæan novan jaron (Times SudEuro font) 2008
ESTONIAN head uut aastat 2008
FAROESE gott nýggjár 2008
FINNISH onnellista uutta vuotta 2008
FLEMISH gelukkig Nieuwjaar 2008
FRENCH bonne année 2008
FRISIAN lokkich neijier 2008
FRIULAN bon an 2008
GALICIAN feliz aninovo 2008
GEORGIAN გილოცავთ ახალ წელს (gilocavt akhal tsels) 2008
GERMAN ein gutes neues Jahr / prost Neujahr 2008
GREEK kali chronia / kali xronia 2008
eutichismenos o kainourgios chronos (we wish you a happy new year) 2008
GUJARATI sal mubarak / nootan varshabhinandan 2008
GUARANÍ rogüerohory año nuévo-re 2008
HAITIAN CREOLE bònn ané 2008
HAWAIIAN hauoli makahiki hou 2008
HEBREW shana tova 2008
HINDI nav varsh ki subhkamna 2008
HMONG nyob zoo xyoo tshiab 2008
HUNGARIAN boldog új évet 2008
ICELANDIC farsælt komandi ár 2008
INDONESIAN selamat tahun baru 2008
IRISH GAELIC ath bhliain faoi mhaise 2008
ITALIAN felice anno nuovo, buon anno 2008
JAVANESE sugeng warsa enggal 2008
JAPANESE akemashite omedetô 2008
KABYLIAN asseguèsse-ameguèsse 2008
KANNADA hosa varshada shubhaashayagalu 2008
KAZAKH zhana zhiliniz kutti bolsin 2008
KHMER sur sdei chhnam thmei 2008
KIRUNDI umwaka mwiza 2008
KOREAN seh heh bok mani bat uh seyo 2008
KURDE sala we ya nû pîroz be 2008
LAO sabai di pi mai 2008
LATIN felix sit annus novus 2008
LATVIAN laimīgu Jauno gadu 2008
LIGURIAN feliçe annu nœvu / feliçe anno nêuvo 2008
LINGALA bonana / mbula ya sika elamu na tonbeli yo 2008
LITHUANIAN laimingų Naujųjų Metų 2008
LOW SAXON gelükkig nyjaar 2008
LUXEMBOURGEOIS e gudd neit Joër 2008
MACEDONIAN Среќна Нова Година (srekna nova godina) 2008
MALAGASY arahaba tratry ny taona2008
MALAY selamat tahun baru 2008
MALTESE is-sena t-tajba 2008
MAORI kia hari te tau hou 2008
MARATHI navin varshaachya hardik shubbheccha 2008
MONGOLIAN shine jiliin bayariin mend hurgeye (Шинэ жилийн баярын мэнд хvргэе) 2008
MORÉ wênd na kô-d yuum-songo 2008
NDEBELE umyaka omucha omuhle 2008
NORWEGIAN godt nyttår 2008
OCCITAN bon annada 2008
PASHTO nawe kaalmo mobarak sha 2008
PERSIAN sâle no mobârak 2008
POLISH szczęśliwego nowego roku 2008
PORTUGUESE feliz ano novo 2008
ROMANCHE bun di bun onn 2008
ROMANI baxtalo nevo bersh 2008
ROMANIAN un an nou fericit / la mulţi ani 2008
RUSSIAN С Новым Годом (S novim godom) 2008
SAMOAN ia manuia le tausaga fou 2008
SANGO nzoni fini ngou 2008
SARDINIAN bonu annu nou 2008
SCOTTISH GAELIC bliadhna mhath ur 2008
SERBIAN srećna nova godina 2008
SHIMAORE mwaha mwema 2008
SHONA goredzwa rakanaka 2008
SINDHI nain saal joon wadhayoon 2008
SINHALA suba aluth avuruddak vewa 2008
SLOVAK stastlivy novy rok 2008
SLOVENIAN srečno novo leto 2008
SOBOTA dobir leto 2008
SPANISH feliz año nuevo 2008
SRANAN wan bun nyun yari 2008
SWAHILI mwaka mzuri / heri ya mwaka mpya 2008
SWEDISH gott nytt år 2008
SWISS-GERMAN es guets Nöis 2008
TAGALOG manigong bagong taon 2008
TAHITIAN ia orana i te matahiti api 2008
TAMIL iniya puthandu nalVazhthukkal 2008
TATAR yaña yıl belän 2008
TELUGU nuthana samvathsara subhakankshalu 2008
THAI สวัสดีปีใหม่ (sawatdii pimaï) 2008
TIBETAN tashi délek 2008
TURKISH yeni yiliniz kutlu olsun 2008
UDMURT Vyľ Aren 2008
UKRAINIAN Z novym rokom 2008
URDU naya saal mubarik 2008
UZBEK yangi yilingiz qutlug' bo'lsin 2008
VIETNAMESE Chúc Mừng Nǎm Mới / Cung Chúc Tân Niên / Cung Chúc Tân Xuân 2008
WALOON ("betchfessîs" spelling) bone annéye / bone annéye èt bone santéye 2008
WELSH blwyddyn newydd dda 2008
WEST INDIAN CREOLE bon lanné 2008
WOLOF dewenati 2008
YIDDISH a gut yohr2008

domingo, 16 de dezembro de 2007

Not just another “BRIC” in the wall


A exatamente seis anos atrás, no mês de novembro de 2001 o economista global da Goldman Sachs cunhou o termo BRIC, referindo-se a combinação Brasil, Rússia, Índia e China.

Segundo Jim as economias do BRIC estão se desenvolvendo em ritmo acelerado e lá por 2050 estarão entre os paises mais desenvolvidos do mundo.

No começo da década de 90 os paises que constituem o bloco BRIC respondiam por 5% do PIB mundial, e em menos de 15 anos os paises triplicaram seus números. Agora os paises do BRIC tem 15% de participação no PIB mundial e continuam crescendo.

De acordo com Jim O’Neill no ano 2050 China chegará a primeira posição com o PIB de 71 trilhões de dólares, seguida pelos Estados Unidos com 38,5 trilhões de dólares, Índia ficará em terceiro lugar com 37,5 trilhões de dólares, Brasil com 11 trilhões de dólares, México responderá por 9 trilhões de dólares e finalmente a Rússia ficará com a sexta posição com 8,5 trilhões de dólares.

Investidores de Wall Street que enxergaram esta oportunidade lucraram. Uma cesta media ponderada de ETFs que representa cada um dos paises – Brasil (EWZ), Rússia (TRF), Índia (IFN) e China (FXI) tiveram retorno de mais de 45% no ano passado. Superando de forma significativa o MSCI Emerging Markets ETF (EEM + 24%) que incluí todos os paises que compõem os mercados emergentes.

Tudo bem, mas e quanto aos produtos Russos, Chineses, Brasileiros ou Indianos, filmes, e todas aquelas coisas legais que são lançadas por paises economicamente dominantes. Será que liderança econômica signinfica necessariamente influencia cultural?

Na época em que a Goldman & Sachs mencionou pela primeira vez o termo BRIC, eu e meus amigos estávamos contando com uma evolução cultural. Talvez no futuro nos iremos no cinema para assistir a produções cinematográficas faladas em Chinês ou Português do Brasil, ou ir a uma super festa de lançamento de uma Vodka russa ou fazer fila em frente de uma loja indiana de tecnologia para comprar o mais novo software multi-uso Indiano.
As coisas não são exatamente como pensamos, mas começam a mudar. A empresa chinesa Lifan tem aparecido nas manchetes brasileiras desde agosto de 2006 quando ouvimos alguns boatos de que a Lifan estava tentando comprar o fabrica brasileira da BMW. A Fabrica foi construída no Brasil pela BMW e Daimler Chrisler em 1999 com a finalidade de produzir os motores 1.4 e 1.6 para o mercado sul americano. A Lifan também produz um carro com motor 1.6, o que faria da compra muito conveniente, e prepara o lançamento de uma nova gama de novos veículos que poderima perfeitamente ser produzidos nestas novas instalações.
A Lifan realmente tentou comprar a fabrica brasileira da BMW no ano passado, no entanto, o Governo brasileiro não permitiu que colocassem a fabrica em caixas de madeira para ser embarcada aos pedaços e serem remontadas na fabrica chinesa da Lifan. Não é novidade a Lifan ter fabricas em território estrangeiro, no total já somam 18 paises com fabricas da Lifan mas apenas para a produção de motocicletas destinadas a diversos mercados, a Lifan só decidiu entrar para o jogo da produção de automóveis no ano passado, quando lançou o Lifan 520.
No livro Wikinomics Don Tappscott e Antony D. Williams explicam como o governo Chinês deixou a Honda, Suzuki e Yamaha penetrar no pais com contratos de licenciamento, e como a engenharia reversa ajudou a Lifan emergir como uma das empresas mais prosperas e crescentes localizadas de Chongquing, também uma das mais prosperas e crescentes cidades da China:

“Quando o assunto é motocicletas, a Lifan é apenas uma das muitas empresas que ajudaram a tornar a China a rainha dessa industria. Apesar de você ainda não ter ouvido falar de muitas das suas compatriotas, empresas como a Zongshen, a Longxin, a Jialing, a Jianshe e a Dachangjiang estão compartilhando uma notável historia de sucesso que viu a produção de motocicletas triplicar de cinco para mais de quinze milhões de veículos por anos desde meados de 1990. Isso representa cerca de 50% do total, o que torna China líder mundial no setor.”

O pioneiro Chinês por trás do sucesso da Lifan, Yin Mingshan de 69 anos de idade disse que a Lifan está planejando sua IPO na bolsa de valores de Shangai com a intenção de levantar capital para realizar o sonho ambicioso de produzir automóveis.
Não exatamente dentro do circuito Helena Rubinstein de moda a Wills Lifestyle India Fashion Week é um desfile de moda realizado anualmente desde o ano 2000. A semana de moda deste ano que aconteceu entre 5 e 9 de setembro apresentou alguns dos maiores designers de moda Indianos inclusive The Glass House range by Kavita Bhartiya.

O numero de designers indianos contratados pelas maiores marcas globais de alta costura aumentaram tanto quanto o numero de designers indianos que decidiram abrir suas butiques de luxo em importantes capitais da moda em todo o mundo.
No ultimo dia 20 de setembro as bancas de jornais da Índia acordaram com alguns rostos lindos estampando a primeira de Vogue Índia. As estrelas de Bollywood Bipasha Basu, Priyanka Chopra e Preity Zinta dividiram a capa com as super-modelos locais MoniKangana Dutta e Laxmi Menon, e a super-modelo australiana Gemma Ward, fotografadas pelo fotografo de moda Patrick Demarchelier.

A edição inaugural da Vogue Índia pretende ser mais colorida e mais vibrante do que as edições ocidentais, segundo Alex Kuruvilla, diretor administrativo da Conde
O nome Guaraná da frutinha que nasce no norte do Brasil foi dado pelos índios da tribo dos Guaranis. Guaraná desempenha um papel muito importante na cultura do povo brasileiro como uma erva que tem propriedades mágicas, a cura para problemas de disposição e uma forte revigorante. Bebidas que usam Guaraná como ingrediente são bastante comuns no Brasil e estão se tornando mais e mais populares no mundo. Algumas empresas afirmam que o Guaraná pode se tornar um produto de exportação ainda mais importante do que os jogadores de futebol!
A Pepsi e a Coca-Cola fizeram suas primeiras apostas no produto algusn anos atrás quando decidiram produzir seus próprios refrigerantes de guaraná. Pepsi apostou no Josta no mercado americano no ano de 1997, mas teve sua produção descontinuada quando se deram conta que não estavam vendendo muito bem o produto. A Coca-Cola apostou e ainda vende o Kuat no Brasil (com algum sucesso). Mas como é de conhecimento do povo brasileiro , marcas que imitam os produtores nacionais não conseguem chegar perto dos autênticos produtores de refrigerantes de Guaraná brasileiros – mesmo que muitas vezes o sabor de guaraná sejam ofuscados pela grande quantidade de açúcar, a maioria dos brasileiros admite que o autentico Guaraná é o Guaraná brasileiro.
A AmBev afirma em seu moto que o Guaraná Antártica é a marca do autentico guaraná, com o sabor original do Brasil. Guaraná Antárctica é a segunda marca de refrigerantes mais vendidas país. E atualmente ocupa a 15 posição das marcas que mais vendem refrigerantes no mundo.
No ultimo dia 26 de setembro uma nova aeronave civil foi revelada nas instalações militares da Sukhoi no extremo leste da Russia em Komsomolsk-on-Amur

A aposta do presidente Vladmir Putin em reativar a outrora poderosa industria da aviação apresentou sua primeira proposta para a aviação comercial global – construída pela antiga maior industria da aviação russa Sukhoi.
Jjatos regionais é um mercado de 8 bilhões de dólares dominado pela brasileira Embraer e a canadense Bombardier , embora ainda seja um mercado tímido comparado com os 60 milhões de dólares investidos anualmente pela Boeing e pela Airbus. “Este é um programa de extrema importância para a Rússia porque sinaliza o renascimento de sua industria aeroespacial” disse Marc Ventre, vice presidente executivo da área de propulsão aeroespacial do conglomerado francês Safran.

terça-feira, 6 de novembro de 2007

Bolsas de Valores do Mundo


Os Publicanos da Roma antiga são erroneamente conhecidos como coletores de impostos, mas eles eram mais do que isso. Na verdade os Publicanos eram contratantes públicos que tinham o papel de suprir a hierarquia militar romana, administravam a cobrança de tarifas alfandegárias do proto, supervisionavam a construção de projetos públicos e também administravam contratos de “socii” para participações acionárias em grandes corporações e “particulae” para participação em pequenas empresas, muito semelhantes as atuais ações do mercado de balcão. Segundo Edward Chancellor leilões públicos eram praticados na Roma antiga. No seu livro Devil Take the Hindmost (O Diabo Pega o Último da Fila – ainda não publicado em língua portuguesa) Chancellor diz que Políbio (aproximadamente 203-120 aC. Do grego Πολύβιος) historiador grego famoso por seu livro sobre as Historias do crescimento do império romano, relata que no segundo século antes de Cristo as pessoas estavam comprando e vendendo ações de forma frenética. Mas infelizmente não sabemos como estas operações funcionavam na época.
O que sabemos com certeza é que a primeira empresa a emitir ações em bolsa foi a Companhia Holandesa das Índias Ocidentais (Vereenigde Oostindische Compagnie ou VOC ) em 1602. Propriedade compartilhada que patrocinou o crescimento econômico da Europa financiando a construção de navios, que pos fim a idade das trevas e deu inicio a nova e prospera era do mercantilismo.

As negociações de ações em Londres tiveram inicio devido a necessidade de financiar duas viagens: A tentativa da companhia Muscovi de chegar a China pelo norte da Rússia atravessando o Mar Branco, e a tentativa da Companhia das Índias de chegar a Índia. Em 1695 aproximadamente 140 companhias de fundo acionário financiaram estas dispendiosas viagens, levantaram capital vendendo ações aos mercadores em troca de direitos fracionados sobre o lucro que eventualmente seria realizado.
A Bolsa de valores de Nova Iorque (NYSE) fundada em 17 de maio de 1792, quando um grupo de negociantes concluiu sobre uma arvore em Buttonwood nos arredores de Wall Street o chamado Acordo de Buttonwood.
A necessidade de um índice para acompanhar as atividades das ações na economia levou a criação do índice industrial Dow Jones no publicado dia 26 de maio de 1896. O DJIA (Dow Jones Industrial average) representa a media das vinte ações de empresas mais importantes dos EUA. Era computada simplesmente como uma media direta, adicionando os preços das ações que o compunham e então dividindo pelo numero de ações, em sua primeira publicação apresentava a cifra de 40.94.
O índice Dow Jones adotou o sistema de método de ponderação pelo preço, no qual a única consideração para determinar o valor do índice é o preço de cada ação que a compõe. Preocupações relacionadas ao tamanho relativo das empresas no seu montante levaram a criação de uma nova forma de ponderação, o índice da ponderação pelo valor de mercado ou capitalization-weighted index, no qual uma mudança relativamente pequena de uma grande empresa influencia muito no valor do índice.
Existem bolsas de valores em todo o mundo, e é possível negociar em qualquer uma delas, somente deve-se levar em consideração seu horário de operação. A bolsa de valores de Nova Iorque e a NASDAQ por exemplo, operam de segunda a sexta das 9:30 da manhã até as 4:00 da tarde (horário da costa leste dos Estados Unidos). Outras operam em horários locais similares. Se você está em Nova Iorque e opera na bolsa de valores de Hong Kong sua requisição de compra ou venda será processada em algum momento entre 09:30 da noite e 04:00 da manhã do horário local. A bolsa de valores de Tel Aviv em Israel (TASE – em hebraico : הבורסה לניירות ערך בתל אביב) funciona de sábado a quinta e fecha as sextas-feiras.
Índices de bolsas do mundo todo funcionam como um termômetro da riqueza econômica, fincados em diversos lugares espalhados pelo mundo, mas como na pratica da medicina, eles devem combinar ciência como base de evidencias e arte na aplicação de seu conhecimento medico em combinação com intuição e julgo clinico para determinar o tratamento de cada paciente. Henry Ford disse em seu livro Today and Tomorrow “O mercado de ações em sua natureza não tem nada a ver com negócios. Não tem nada a ver com a qualidade dos produtos que são fabricados, nada haver com a suas vendas, nada a ver com marketing, até mesmo não aumenta ou diminui o valor do capital usado nos negócios, é apenas um pequeno show aparte.”
Lista dos principais índices de bolsas de valores:
Índices Globais:
1 – BBC Global 30 – agrega informações econômicas das 30 maiores empresas mundiais presentes em três continentes.
2 – MSCI World – seleção de ações das dos paises desenvolvidos definidas pelo MSCI – Austrália, Áustria, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hong Kong, Irlanda, Itália, Japão, Holanda, Nova Zelândia, Noruega, Portugal, Singapura, Espanha, Suécia, Suíça, Reino Unido e Estados Unidos.
3 – S&P Global 100 – Mede a performance de 100 empresas multinacionais
4 – S&P Global 1200 – Índice de mercado da Standard & Poor’s ponderado em tempo real pela flutuação livre. O índice cobre 31 paises e aproximadamente 70% da capitalização do mercado global. Resumido por seis índices regionais:
S&P 500 Index;S&P/TSX 60 Index (Canadá)S&P Latin America 40 Index (México, Brasil, Argentina, Chile)S&P/TOPIX 150 Index (Japão)S&P Asia 50 Index (Hong Kong, Coréia, Singapura, Taiwan)S&P/ASX 50 Index (Austrália)S&P Europe 350 Index5 - Russell Global 10000 - lançado em 17/01/07 – abrange 98% dos mercado de ações global, refletido pela performance de mais de 1000 bolsas do mundo todo.
6- FTSE CNBC Global 300 - Índice do canal de notícias e negócios americano composto de 300 grupos de empresas globais, através de 18 sub setores em conjunto com a FTSE de Londres.
Índices Nacionais:
- Argentina
MERVAL - 12 Companhias
- Austrália
Todas ordinárias
S&P/ASX 200
- Áustria
ATX- Bélgica
BEL20- Brasil
Ibovespa - Bovespa IndexIBX - Brazil Index (~100 empresas)IBX50 - Brazil Index (50 empresas)IBVX-2 - Valor Bovespa Index (do jornal Valor Econômico)IEE (index) – Índice do setor elétricoIGC (index) - Índice de Ações com Governança Corporativa DiferenciadaITEL – Índice do setor de telecomunicações- Bosnia-Herzegovina
Bulgária
SOFIXBG40- Canadá
S&P/TSX 60S&P/TSX Composite IndexS&P/TSX Venture Composite Index
- Chile
IPSAIGPA- China
SSE Composite - Shànghǎi Zhèngquàn Jiāoyìsuǒ - Shanghai Stock Exchange- Croácia
CROBEXCROBISCROEMI- Chipre
CySE GENERALFTSE/CySE20
- Republica Checa
PX 50- Dinamarca
OMX Copenhagen 20 (OMXC20)OMX Copenhagen (OMXC) (all share)- Egito
CASE 30EFG-Hermes
- Estónia
OMX Tallinn (OMXT)- Finlândia
OMX Helsinki 25 (OMXH25)
- França
CAC 40CAC Next 20SBF 250- Alemanha
DAXTecDAXNEMAX 50 (discontinued in 2004)MDAX (Mid Cap)SDAX (Small Cap)GEX- Gana
GSE All-Share Index- Hong Kong
Hang Seng IndexHSI-Commerce and PropertiesHSI-FinanceHSI-UtilitiesHSI-PropertiesHang Seng China Enter IndexHang Seng MidCap 50 IndexHang Seng China-Aff Corp IndexHang Seng 100Hang Seng IT IndexHang Seng IT Portfolio IndexGEM (Growing Enterprise Market) Index- Hungria
BUXBUMIXRAX- Islândia
OMX Iceland 15- Índia
NSE-50 (also called Nifty)BSE SensexCMIE COSPIBSE 100BSE 200BSE 500BSE TECKBSE ITBSE FMCGBSE CDBSE MetalBSE PSUBSE mid-capBSE small capBSE AutoBSE PharmaNifty Jr.- Indonésia
(Stock ticker)IHSG (Indeks Harga Saham Gabungan — Composite Stock Price Index), tmabém chamado de Jakarta Composite IndexLQ-45JII (Jakarta Islamic Index)MBX (Main Board Index)DBX (Development Board Index)- Iran
TSE Main Board IndexTSE Secondary Board IndexTSE WAX INDEXTSE INDUSTRIAL INDEXTSE TEDPIXTSE TEDIXTSE TEPIXTSE SAX ( 50 Co. Price Weighted Average )- Irlanda
ISEQ Overall Index - Irish Stock Exchange ([9])ISEQ 20- Israel
TASE 100 - Tel Aviv Stock Exchange
- Itália
MIB (index) (não é mais usado)MIB30 (não é mais usado)Nuovo Mercato (não é mais usado)MIBTelS&P/MIBMIDEXAll STARSSTARTechSTAR- Japão
Nikkei 225 Topix- Jordânia
ASE Weighted Index- Quénia
NSE 20 Share IndexAIG 27 Share Index- Letônia
OMX Riga (OMXR)- Luxemburgo
LuxX Index - Luxembourg Stock Exchange
- Malásia
Kuala Lumpur Composite IndexSecond BoardMESDAQRepare que o KLCI e a Second Board estão sob tutela da Bolsa da Malásia.- México
Indice de Precios y Cotizaciones (IPC) ("Bolsa index")- Marrocos
MASI index (Moroccan All Shares Index)MADEX index (Moroccan Most Active shares Index)- Moldávia
EVM Composite index
- Montenegro
Index MOSTE
- Holanda
AEX index
AMX index (Midcap)
AScX index (Small Cap)- Nova Zelândia
NZSX50- Nigéria
NSXA-B index (The All-Share Index) - Noruéga
OSE All Share
- Oman
MSM-30- Paquistão
KSE 100 IndexKSE All Share IndexKSE-30 IndexLSE 25ISE 10broad-base index since 1947- Palestina
Al Quds Index- Perú
IGBVL 20 shares main indexISBVL 20 shares index- Filipinas
PSE Index (PSEi)PSE All Shares IndexPSE Financials IndexPSE Industrial IndexPSE Holding Firms IndexPSE Property IndexPSE Services IndexPSE Mining & Oil Index- Polônia
WIGWIG 20mWIG 40sWIG 80- Portugal
PSI-20
PSI Geral- Qatar
DSM-20- Roménia
BET-10- Rússia
MICEX (Moscow Interbank Currency Exchange)RTS Index (RTSI)CSFB ROS IndexRTX- Arábia Saudita
TadawulBMG Index- Singapura
Straits Times Index (STI)United Overseas Bank SESDAQ (UOB-SESDAQ)- Eslovénia
SBI 20 (Slovene Stock Exchange Index)SBI TOP (Slovene Blue Chip Index)
- África do Sul
ALSI- Coréia do Sul
KOSPI- Espanha
IBEX 35MADXMercado Continuo- Suécia
Attract 40OMX Nordic Mid CapOMX Stockholm 30 (OMXS30)OMX Stockholm PI (OMXSPI)- Suíça
Swiss Market Index - Taiwan
- Tailândia
Taiwan Capitalization Weighted Stock Index (TAIEX)- Trinidad e Tobago
Trinidad and Tobago Stock Exchange (TTSE)- Turquia
ISE-100 Index- Ucrânia
PFTS index- Reino Unido
FT30 Index

FTSE 100 Index

FTSE MID 250 Index

FTSE 350 Index

FTSE All-Share Index

FTSE Fledgling Index

FTSE techMark Index

FTSE AIM All-Share Index

- Estados Unidos
CBOE indices

CBOE DJIA BuyWrite Index (BXD)

CBOE NASDAQ-100 BuyWrite Index (BXN)

CBOE S&P 500 BuyWrite Index (BXM)

CBOE Volatility Index (VIX)

Dow Jones & Company indices

Dow Jones Composite Average

Dow Jones Global Titans

Dow Jones Industrial Average

Dow Jones Transportation Average

Dow Jones Utility Average

Dow Jones U.S. Large Cap Growth

Dow Jones U.S. Large Cap Value

Dow Jones U.S. Small Cap Growth

Dow Jones U.S. Small Cap Value

Dow Jones U.S. Total Market

Dow Jones Wilshire 4500

Dow Jones Wilshire 5000 Total Stock Market

Goldman Sachs indices

GSTI Semiconductor Index

GSTI Software Index

Nasdaq indices

NASDAQ Composite

NASDAQ-100

Russell Indexes (publicado por Russell Investment Group)

Russell 3000Russell 3000 Growth

Russell 3000 ValueRussell 1000

Russell 1000 Growth

Russell 1000 Value

Russell 2000

Russell 2000 Growth

Russell 2000 Value

Russell Top 200

Russell Top 200 Growth

Russell Top 200 Value

Russell MidCap

Russell MidCap Growth

Russell MidCap Value

Russell 2500

Russell 2500 Growth

Russell 2500 Value

Russell Small Cap Completeness

Russell Small Cap Completeness Growth

Russell Small Cap Completeness Value

Standard & Poor's indices

S&P 500

S&P Completion

S&P 500/BARRA Growth

S&P 500/BARRA Value

S&P Midcap 400

S&P Midcap 400/BARRA Growth

S&P Midcap 400/BARRA Value

S&P SmallCap 600

S&P SmallCap 600/BARRA Growth

S&P SmallCap 600/BARRA Value

- Vietnam
Vn-Index
- Zimbabue
Zimbabwe Industrial IndexZimbabwe Mining Index

quarta-feira, 31 de outubro de 2007

O futuro da sociedade


Ha quase 40 anos atrás o escritor e futurista americano, Alvin Toffler nos deslumbrou quando descreveu em trabalho conjunto com sua esposa Heidi a revolução digital, revolução das comunicações e a revolução nas corporações em seu livro o Choque do Futuro (Editora Record 1970).

Muitas das suas predições são agora parte do nosso dia a dia e mostra que eles estavam certos!

Mas como podemos ter certeza sobre a precisão das previsões feitas atualmente por futurólogos? Como podemos usar estas predições para fazer as mudanças necessárias para que o próximo mês / ano / século para as gerações futuras fiquem melhores?

Talvez Charles Darwin tenha a resposta. “Não é o mais forte de sua espécie que vai sobreviver, nem o mais inteligente, mas sim aquele que melhor responde às mudanças.”

Os personagens da ficção cientifica de Jornada nas Estrelas vivem no futuro 300 anos a frente quando a humanidade alcançou o estado de estabilidade cientifica e social.

Stephen Hawking explica no capítulo 6 do seu livro O Universo numa casca de Noz porque o futuro não será assim.

Jornada nas Estrelas mostra uma sociedade que é em muitos sentidos mais avançada do que a nossa, cientificamente, tecnologicamente, e em organização política. O futuro da ciência, tecnologia e das organizações políticas supostamente alcançaram um estagio de quase perfeição.

Apesar de alguns contratempos como a Idade das Trevas logo após o declínio do Império Romano a raça humana tem se mantido em um estagio de continua evolução do conhecimento e tecnológica e o crescimento populacional se tornou exponencial. A media de crescimento é de 1,9% ao ano. 1,9% parece não ser um numero tão expressivo mas na realidade diz que a população duplica a cada 40 anos.

Se os avanços científicos e tecnológicos continuarem no ritmo atual acompanhado deste exponencial crescimento populacional, a população mundial vai ficar colada ombro a ombro uma ao lado das outras quando chegar o ano 2600 e o consumo de eletricidade tornará a terra incandescente.

A historia mostra que o atual ritmo de crescimento exponencial não pode continuar indefinidamente. Então o que vai acontecer? Uma possibilidade é que nos nosso conhecimento tecnológico para nos dizimar da superfície da terra. Mesmo que não nos destruamos mutuamente por completo podemos vivenciar um estado de brutalidade e barbarismo parecido com a abertura do filme Exterminador do Futuro. Com uma diferença, não serão as maquinas que formarão a classe dominante.

O DNA humano não mudou significativamente nos últimos dez mil anos. Mas existe uma grande probabilidade de a raça humana redesenhá-lo nos próximo mil anos.

Certamente os humanos geneticamente aprimorados criarão problemas sociais e políticos para aqueles que não são geneticamente aprimorados. Mas Haking esclarece “Eu não estou defendendo a Engenharia genética como uma boa causa”.

A Raça humana necessita aprimorar suas qualidades mentais e físicas se pretende lidar com o cada vez mais complexo mundo em que vive. E é por isso que a ficção cientifica de Jornada nas Estrelas está equivocada quando mostra os mesmos seres humanos que conhecemos hoje vivendo 400 anos no futuro.

“Mas sou um otimista. Penso que temos uma boa chance de evitar o Julgamento Final e a Idade das Trevas”.

A seguir você vai encontrar algumas previsões para próximos eventos:

25 de maio de 2008 – A nave espacial Phoenix da NASA vai pousar em Marte;

14 de junho de 2008 – Abertura da exposição mundial de Zaragoza na Espanha;

08 de agosto de 2008 – Tem inicio as olimpíadas da China em Pequim;

17 de fevereiro de 2009 – Data final para transmissões em sinais analógicos das televisões dos Estado Unidos, a partir desta data o FCC (Federal Communications Commission - órgão americanos que regulamenta transmissões em ondas de radio) determina que todas as emissoras enviem seus sinais de forma digital;

2010 data indeterminada – O programa do ônibus espacial será retirado da NASA e será substituído pelo projeto Constellation. Este projeto incluirá novos veículos chamados Orion e Ares, capazes de viajar para estação espacial, para a Lua e eventualmente para Marte;

2015 data indeterminada – China vai ultrapassar o Japão e será a segunda maior economia mundial.

2015 data indeterminada – Veículos movidos a hidrogênio serão economicamente viáveis e estarão a venda nas concessionárias;

Março de 2020 – Aniversario de 25 anos da Yahoo Inc. data escolhida para a abertura da cápsula do tempo criada pela Yahoo;

2020 data indeterminada – De acordo com planos estabelecidos atualmente para o projeto Constellation, a NASA deve enviar novamente homens para a Lua;

2020 data indeterminada – Brasil deve atingir o status de Pais desenvolvido;

“ Até 2030, o mundo terá alimento suficiente para todos no mesmo nível que os indigentes da Índia tem hoje (na média).” De acordo com a previsão do Worldwatch Institute, matéria da Newsweek de 12 de setembro de 1994;

A Agencia Espacial Européia espera mandar homens para Marte entre 2030 e 2035;

Cientistas prevêem que as geleiras do Ártico derretarão por completo no verão de 2030;

2050 – A população mundial deve atingir mais de 9 bilhões;

2050 – Robôs vão ganhar dos humanos em jogos de futebol;

Perto de 2050, as economias hoje chamadas pelos repórteres de E7 – China, índia, Brasil, Rússia, Indonésia, México e Turquia – haverão ultrapassado o PIB dos atuais paises do G7 – Estados Unidos, Japão, Alemanha, Reino Unido, França, Itália, Canadá – em pelo menos 25% usando o modelo PPP (purchasing power parity) com taxas de câmbio de aproximadamente 75%

No anos de 2100, perto de 1250 espécies de aves (12%) existentes até o começo do século 21 estarão extintas ou em risco de extinção, de acordo com a Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos. (previsão de Julho de 2006);

2103 – Humanos colonizarão Marte de acordo com o episodio 37 da serie de ficção cientifica Voyager;

No ano 2150, mais de 50% das escolas dos Estados Unidos e da Europa entrarão com pedidos de defesa contra agressões cometidas por robôs em sala da aulas. – Alex K. Rubin;

Se a taxa de fertilidade for constante nos padrões registrados no período de 1990-1995 pelos próximos 155 anos, o mundo em 2150 precisara suportar 296 bilhões de pessoas;

2200 – Se deixarmos de queimar combustíveis fosseis hoje o planeta Terra vai começar gradualmente a resfriar-se. E so chegara aos níveis normais em 2200;

segunda-feira, 22 de outubro de 2007

Códigos de Barras


Você já tentou ler os códigos de barras impressos nos rótulos dos produtos que acha nas gôndolas dos supermercados?

Saiba que criá-los foi muito mais difícil do que lê-los. Em 1948 Bernard Silver um executivo de um supermercado pediu para alguns estudantes do Drexell Institue of Technology para pensarem em alguma forma de registrar as informações do produto automaticamente na hora de passar no caixa. Bernard Silver e Norman Joseph Woodland começaram a fazer conjecturas de como aquilo seria possível. Os dois trabalharam algumas idéias preliminares sem grandes resultados. Um dia,
Na praia, Woodland pensando no problema chegou a uma resposta associando a questão ao código Morse. Se pontos e linhas podem ser usados para transmitir informações eletronicamente, certamente deve haver uma maneira de obter dados relativos a produtos que podem ser comunicados eletronicamente.

Juntos com Jordin Johanson eles entraram com o pedido de patente americano em outubro de 1949. Somente concedida em 1952.

O padrão de código de barras mais conhecido usado é o UPC (Universal Product Code) desenvolvido como resposta as necessidades do comercio. Em 26 de junho de 1974 as 8:01 da manhã, o Supermercado Marsh na cidade de Troy Ohio fez historia quando registrou pela primeira vez um pacotinho de 10 chicletes Wrigley's Juicy Fruit usando um laser feito a mão pela NCR Corp.

O UPC codifica 12 dígitos decimais como SLLLLLLMRRRRRRE, onde S (começo) e E (fim) tem padrões de bits 101, M (meio) tem padrões de bits 01010 (chamados de barras guias), e cada L (esquerda) e R (direita) são dígitos.
Os códigos ( L ) e ( R ) são complementares de cada digito.

Código ( L ) Código ( R ):
0 0001101 1110010
1 0011001 1100110
2 0010011 1101100
3 0111101 1000010
4 0100011 1011100
5 0110001 1001110
6 0101111 1010000
7 0111011 1000100
8 0110111 1001000
9 0001011 1110100

Hoje em dia códigos de barras vem em padrões de pontos, círculos concêntricos, e códigos de texto escondidos em imágens. Um código de barras é uma representação de informações que pode ser lido por maquinas, lidos por escâneres ópticos chamados de barcode readers ou escaneados por um software especial de leitura de imagens.

Para que sejam usados em todo o mundo os códigos de barras passara a ser integrados a EAN (European Article Number), um UPC melhorado, foi adicionado um digito extra no começo (EAN 13).

O Conselho de Códigos Uniformes - UCC (Uniform Code Council) e o Conselho de Comercio Eletrônico do Canadá – ECCC (Electronic Commerce Council of Canadá) juntaram-se ao EAN International para criar e estandardizar códigos para cada nação do mundo. Os primeiros três primeiros dígitos de cada produto representa o pais, como segue:

Lista de códigos de países GS1* - (Global Standard One - é uma organização global dedicada a criar e implementar padrões globais e soluções para promover a eficiência e visibilidade cãs cadeias de demanda e produção globais e de diversos setores):

000 – 019 Estados Unidos e Canadá
020 – 029 reservado para uso local (armazenagens / lojas)
030 – 039 Remedios para o Canadá e Estados Unidos (veja U.S. National Drug Code)
040 – 049 reservado para uso local (armazenagens / lojas)
050 – 059 coupons
060 – 099 Estados Unidos e Canadá
100 – 139 Estados Unidos e Canadá (reservado para uso posterior)
200 – 299 reservado para uso local (armazenagens / lojas)
300 – 379 França e Mônaco
380 Bulgária
383 Eslovênia
385 Croácia
387 Bosnia Herzegovina
400 – 440 Alemãnha (o código 440 foi herdado da Alemãnha Oriental de um período anterior a unificação, 1990)
450 – 459 Japão
460 – 469 Rússia
470 Quirguistão
471 Taiwan
474 Estônia
475 Letônia
476 Azerbaijão
477 Lituânia
478 Uzbequistão
479 Sri Lanka
480 Filipinas
481 Bielo-Rússia
482 Ucrânia
484 Moldavia
485 Arménia
486 Geórgia
487 Casaquistão
489 Hong Kong SAR
490 – 499 Japão
500 – 509 Reino Unido
520 Grêcia
528 Líbano
529 Chipre
530 Albânia
531 FYR Macedônia
535 Malta
539 República da Irlanda
540 – 549 Bélgica e Luxemburgo
560 Portugal
569 Islândia
570 – 579 Dinamarca, Ilhas Faroe e Groenlândia
590 Polônia
594 Romania
599 Hungría
600 – 601 África do Sul
603 Gana
608 Bahrain
609 Mauritius
611 Marrocos
613 Argélia
616 Kenya
618 Costa do Marfim
619 Tunísia
621 Síria
622 Egíto
624 Líbia
625 Jordânia
626 Irán
627 Kuwait
628 Arábia Saudíta
629 Emirados Árabes Unidos
640 – 649 Finlândia
690 – 695 China PR
700 – 709 Noruéga
729 Israel
730 – 739 Suécia
740 Guatemala
741 El Salvador
742 Honduras
743 Nicarágua
744 Costa Rica
745 Panamá
746 República Dominicana
750 México
754 – 755 Canadá
759 Venezuela
760 – 769 Suíça e Lichtenstein
770 Colômbia
773 Uruguai
775 Perú
777 Bolívia
779 Argentina
780 Chile
784 Paraguai
785 Perú
786 Ecuador
789 – 790 Brasil
800 – 839 Itália, San Marino e Cidade do Vaticano
840 – 849 Espanha e Andorra
850 Cúba
858 Eslovaquia
859 República Checa
860 Sérvia e Montenegro
865 Mongólia
867 Coréia do Norte
869 Turquía
870 – 879 Holanda
880 Coréia do Sul
884 Camboja
885 Tailândia
888 Singapura
890 Índia
893 Vietinam
899 Indonésia
900 – 919 Áustria
930 – 939 Austrália
940 – 949 Nova Zelândia
950 Matriz
955 Malásia
958 Macau
977 Publicações em série (ISSN)
978 – 979 Nomenclatura de livros (ISBN) – 979 Anteriormente usado para planilhas musicais
980 Recibos de reembolso
981 – 982 Cupons de moedas comuns
990 – 999 Cupons

Países não listados acima não são atuais membros do sistema GS1.

Outro código amplamente usado é o DUN 14 (Distribution Unit Number), não é propriamente um sistema de código de barras, é um sistema de numeração usada para embarque de containeres que se apropria da simbologia dos códigos de barras. O DUN 14 usa o ITF 14 (a implementação do GS1 para intervalos de 2 das 5 barras que codifica um numero de artigo do comercio global) ou um jogo de barras do EAN 14. As instalações mais modernas só usam o EAN 14 para codifica o DUN 14.

domingo, 21 de outubro de 2007

24 horas Conectado na Economia Global de Daniel Altman


Onde você estava no dia 15 de junho de 2005? Não se lembra? Talvez Daniel Altman saiba.No livro 24 horas Conectado na Economia Global (Connected 24 Hours in the Global Economy - Publication Date: May 2007 - Publisher: Tantor Media Inc. ainda não traduzido para o Português) de Daniel Altman, correspondente do International Herald Tribune para o qual ele modera o blog Managing Globalization também foi o mais novo membro do conselho editorial do jornal The New York Times. Altman escolhe um dia, 15 de junho de 2005, e descreve 14 circunstancias de algum lugar no mundo. Ele usa a metáfora dos os dentes da engrenagem para designar os trabalhadores desta nova classe global conectada e potencializada pelo conhecimento.
Ele começa cada capitulo com um artigo de jornal ou um e-mail relatando um evento em alguma parte do mundo. Nos então entenderemos como este evento isoladamente se relaciona com a economia global. Através destes enfoques amplos ou detalhados o economista mostra os macro e micro-ambientes.

Seu primeiro capítulo começa com dois relógios, o primeiro marca as horas em Nova York , 12:03 da tarde e o segundo 06:03 horas da manhã em Estocolmo no dia 15 de junho de 2005. Neste dia, precisamente a esta hora Ericson e Napster surgem com um novo serviço de musica para fornecer faixas musicais por interconexão entre celulares e computadores. Esta parceria consumiu seis meses de negociação. Ericsson “empresa que representa um entidade corporativa nacional” e a Napster “uma empresa que começou como um rede ilegal de nerds que beiravam a margem cinzenta da lei e recentemente passou a ser uma marca respeitável” mostrou que as uniões mais bem sucedidas são aquelas que são constituídas sobre uma combinação de similaridades confortáveis e diferenças muito convenientes.
Aí então Altman vai para Tóquio para descrever a mudança cultural na qual o povo japonês vê a concorrência e o que aconteceu as 04:02 da tarde no escritório da Fair Trade Comission. Aí então ele vai para Ho Chi Minh citiy, Hong Kong, Quingdao –China, etc.
Conectado na Economia Global é uma importante obra para aqueles que querem entender as forças da globalização. Globalização não foi uma decisão deliberadamente tomada por uma pessoa, um grupo de pessoas ou instituição, a globalização funciona por si só, cada vez que você paga uma conta ou faz uma viagem para um país distante. Altman descreve de forma eloqüente:“O mercado é como o grande oceano ao redor do mundo; adicione uma gota ao Atlântico e o nível de água sobe uniformemente em todas as partes”

sábado, 13 de outubro de 2007

Pacotes turísticos caros e inacreditáveis.


Quando a MirCorp mandou Denis Tito, homem de negócios americano e ex cientista da JPL para fazer uma visitinha à Estação Espacial Internacional (28 de abril de 2001) sabiam que estavam fazendo historia como a única empresa a mandar passageiros pagantes para o espaço. Tito que se tornou o primeiro turista espacial do mundo pagou 20 milhões de dólares pelo seu pacote turístico a agencia espacial russa, que o manteve em órbita por sete dias e 22 horas na Estação Espacial Internacional.

Depois disso em 10 de agosto de 2003 Ekaterina Dymitriev casou-se no Texas com Yuri Malenchenko, cosmonauta que estava a bordo da Estação Espacial Internacional. Realizando assim o primeiro “casamento espacial” da historia. O sortudo casal nem teve que pagar pela festa pois Yuri estava lá a trabalho.
Se você não é tão sortudo como Yuri e nem está afim de gastar tanto quanto Tito, você pode fazer um vôo num caça a jato Mig ou Sukhoi em Moscou. Os pacotes incluem um vôo a impressionantes 80.000 pés de altitude em um Mig-25 a Velocidades superiores a Mach-2.4. Uma empresa com o nome de Flymig oferece até mesmo pedidos com preços oferecidos em tempo real.
Mas se os esportes aéreos estiverem ficando entediantes, A sharkbookings oferece pacotes turísticos onde você pode realizar o sonho de encontrar-se cara a cara com um grande tubarão branco. Eles garantem que até agora o cliente que se machucou mais seriamente foi acometido de queimaduras solares.

sexta-feira, 12 de outubro de 2007

Formatos de endereçamento postal


Quer ter certeza de que sua correspondência chegara a seu destino sem qualquer problema adicional, aqui vão alguns formatos de endereçamento, cultura geral relacionada a negócios e etiqueta de alguns países. Estas dicas o ajudarão a direcionar sua correspondência internacional adequadamente e assegurar que seu parceiro receberá sua carta/pacote.

Afeganistão

Dr. [1] Razim [2]
Blemya Afghanistan (PTY) LTD [3]
2nd floor, [4]
Muslim Zaki Market, [5]
Market-e-Kohna (Market-e-Sabeq), [6]
Kabul [7], [8]Afghanistan [9]

[1] Dr. Doutor, Mr. Mister (senhor)
[2] Nome de família.
[3] Pty. Ltd. = Proprietary Limited, empresa por cotas de responsabilidade limitada.
Essencialmente iguais as do Reino Unido.
[4] Andár.
[5] Nome do Edifício.
Street St. (Rua)- Avenue (Avenida), Road (Estrada), Drive (Passeio)Ave., Rd., Dr.
[6] Especificações do endereço.
[7] Cidade.
[8] Sem sistemas de código de endereçamento Postal
[9] افغانستان, Afghānestān, Estado Islâmico do Afeganistão.

Afeganistão é dividido administrativamente em trinta e quarto províncias.
(welayats)

Badakhshan
Badghis
Baghlan
Balkh
Bamyan
Daykundi
Farah
Faryab
Ghazni
Ghor
Helmand
Herat
Jowzjan
Kabul
Kandahar
Kapisa
Khost
Konar
Kunduz
Laghman
Lowgar
Nangarhar
Nimruz
Nurestan
Oruzgan
Paktia
Paktika
Panjshir
Parvan
Samangan
Sare Pol
Takhar
Wardak
Zabol

Albânia

Mr. Shkëlqim [1] Zeljko [2]
Blemya Zyrat Qëndrore (Tirana) [3]
Rruga [4] Ismail Qemali, No [5]. 27
P.O. Box 8319 [6]
Tirana[7], Albania

[1] Primeiro Nome.
[2] Sobrenome.
[3] Tradução “Matriz da Blemya (em Tirana)”.
[4] “Rruga” significa Rua.
[5] Número do prédio casa.
[6] Caixa postal para o centro da cidade.
[7] Cidade
[8] País – denominação oficial – Republika e Shqipërisë, IPA [ɾɛˈpubliˌka ɛ ˌʃcipəˈɾiːs] or simply Shqipëria

Albânia é dividida em 12 condados (Albanês: oficial qark/qarku, mas frequentemente prefekturë/prefektura), 36 distritos e 351 municipalidades.

Condado, Distrito, Capital
1 Berat Berat, Kuçovë, Skrapar Berat
2 Dibër Bulqizë, Dibër, Mat Peshkopi
3 Durrës Durrës, Krujë Durrës
4 Elbasan Elbasan, Gramsh, Librazhd, Peqin Elbasan
5 Fier Fier, Lushnjë, Mallakastër Fier
6 Gjirokastër Gjirokastër, Përmet, Tepelenë Gjirokastër
7 Korçë Devoll, Kolonjë, Korçë, Pogradec Korçë
8 Kukës Has, Kukës, Tropojë Kukës
9 Lezhë Kurbin, Lezhë, Mirditë Lezhë
10 Shkodër Malësi e Madhe, Pukë, Shkodër Shkodër
11 Tirana Kavajë, Tirana Tirana
12 Vlorë Delvinë, Sarandë, Vlorë Vlorë

Algumas palavras em Albanês.
Estação de trem/ Stacioni i trenit
Ponto de ônibus/ Stacioni i autobuzit
Aeroporto/ Aeroporti
Albergue da juventude/ Hosteli i të rinjve?
Hotel/ Hoteli
Consulado Britânico-Americano-Brasileiro-Portugues-Australiano/ Ambasada #Angleze –Amerikane- braziliane-Portugalisht -Australiane

Argentina

Sr.[1] Luiz [2] Pagano[3]
Blemya Internacional S.A.[4]
Av Federico Lacroze [5] 65,[6] 10° P.[7] "B"[8]
1426[9] BUENOS AIRES[10]

[1] Sr. =Señor , Senhor
[2] Nome
[3] Sobrenome
[4] S.A. = Sociedad Anónima, Sociedade Anonima = Public Limited Company – Empresa por cotas de responsabilidade limitada.
[5] Nome da Rua- Calle significa rua – Avenida igual a Avenida.
[6] Numero do Prédio
[7] Andár
[8] Quarto, Sala ou conjunto
[9] Código postal de quatro dígitos
[10] Cidade

Argentina é dividida em 23 províncias o distrito da capital federal:

Buenos Aires Misiones
Catamarca Neuquén
Chaco Río Negro
Chubut Salta
Córdoba San Juan
Corrientes San Luis
Entre Ríos Santa Cruz
Formosa Santa Fé
Jujuy Santiago del Estero
La Pampa Tierra el Fuego
La Rioja Tucumán
Mendoza

Austrália

Mr. Anton[1] Weeks[2]
Blemya Internacional Pty. Ltd.[3]
42[4] Clarence[5] Street,[6] Level [7] 9
GPO Box[8] 3309
SYDNEY[9] NSW[10] 2001[11]


[1] Nome
[2] Sobrenome
[3] Pty. Ltd. = Proprietary Limited, empresa por cotas de responsabilidade limitada.
Essencialmente iguais as do Reino Unido.
[4] Número do prédio
[5] Nome da Rua
[6] Street - St. (Rua)- Avenue (Avenida), Road (Estrada), Drive (Passeio)Ave., Rd., Dr.
[7] Level significa andar
[8] GPO Box significa Caixa Postal
[9] Cidade, deve ser seguido de dois espaços em branco.
[10] Abreviação do Estado, sem ponto final. Dois espaços devem seguir a abreviação do Estado.
[11] Código de endereçamento postal de quatro dígitos.

Estados

Estado, Abreviação, Capital
New South Wales, NSW, Sydney
Queensland, QLD, Brisbane
South Australia, SA, Adelaide
Tasmania, TAS, Hobart
Victoria, VIC, Melbourne
Western Australia, WA, Perth

domingo, 7 de outubro de 2007

Sociedade perfeita e paz mundial


Em 1935 o Papa Piu XI canonizou na igreja católica Sir Thomas Moore (7 de fevereiro de 1478 – 6 de julho de 1535) posteriormente decalarod pelo Papa João Paulo II como o santo padroeiro dos políticos e homens-de-estado.
São Thomas Moore (conhecido aqui como Tomás Morus) escreveu em 1515 o mais famoso e controverso de seus livros, Utopia, uma novela na qual o viajante fictício Rafael Hythloday (primeiro nome em alusão ao arcanjo Rafael , o provedor da verdade e o sobrenome significa “aquele que fala de forma insensata” em grego), descreve a formação política da ilha imaginaria chamada de Utopia (do grego ou-topos, que significa lugar nenhum, e eu-topos que significa o bom lugar).
No livro, Morus conta a historia da perfeitamente racional e ordenada ordem social de Utopia e suas ilhas vizinhas (Tallstoria, Nolandia, and Aircastle). Em Utopia não existe a propriedade privada e a tolerância religiosa é praticada por quase todos. A mensagem principal do livro é a da necessidade de ordem e disciplina, em detrimento da liberdade.
De certa forma isto soa como a visão do Estado comunista ideal de Karl Marx. Valores como liberdade, respeito ao próximo e ao direito a diferenças de opinião não são considerados importantes neste estudo.
A premissa por traz da idéia de uma sociedade perfeita e aquela na qual todos nos podemos viver em harmonia e de forma prospera se alcançarmos a paz mundial.
A paz mundial é um ideal de liberdade, paz e felicidade entre e no âmago das nações. É a ambição declarada de muitos lideres mundiais do presente e do passado, bem como, o desejo mais profundo de muitas concorrentes ao titulo de Mis Universo.
A interação entre todos os humanos livres de conflitos é vista por alguns como extremamente improvável de acontecer, devido a existência da enorme abrangência de comportamentos e circunstancias pessoais.
São muitas as suposições sobre o que pode ou não funcionar para se obter a paz mundial, mas melhor do que teorias, são as praticas.
No dia primeiro de abril de 2005 um leilão acontecia no Hotel La Fonda em Santa Fé – Novo México para levantar fundos para as vitimas do tsunami. Sob o titulo de
Leilão da Compaixão, Amma estava lá mais uma vez liderando um programa humanitário.Amma

) (Mātā Amritanandamayī Devi, Devanagiri: माता अमृतानन्‍दमयी - Malaio: മാതാ അമൃതാനന്ദമയി ) nasceu a 27 de setembro de 1957, em uma pequena vila de pescadores, Parayakadayu em Quilon distrito de Kerala. Conforme relatou sua mãe Damayanthiand, processo de parto que foi completamente silencioso e sem dor. “O bebê olhava de forma penetrante para mim com um sorriso benevolente em sua face”, mãe de Amma.

“Quando alguém contempla o universo inteiro como um jogo de consciência da realidade, o que mais podemos fazer a não ser sorrir?” Explica Amma.
O primeiro leilão realizado na primavera de 2002, arrecadou fundos para construir 21 casas para os pobres da Índia. No leilão de 2003 os fundos foram usados em 36 casas e em 2004 54 casas. Os fundos levantados no leilão de 2005 que foram usados diretamente para os esforços de reconstrução atingiram a marca de 100 crores (1 bilhão de rúpias ou aproximadamente US$ 23.364,485) para reabilitação e reconstrução das casas no sul da Índia completamente devastada pelo tsunami.
Amma criou ashrams “lugares onde as pessoas podem dedicar seu tempo e esforço a evocação de Deus, fazendo o serviço do desapego e desenvolvendo qualidades como amor, paciência e respeito ao próximo”.
Seu primeiro centro ashram foi fundado em Amritapuri, Kerala em 6 de maio de 1981. Hoje o grupo alcança 33 países do mundo, incluído Estados Unidos, Canadá. Está presente na Europa, Oriente Médio, Ásia Austrália e África. Através dos seus 12 templos, um hospital de múltiplas especialidades e Kochi, alimenta milhares de pessoas em cozinha para as massas, provê pensões anuais a mais de 15.000 viúvas, constrói anualmente 25.000 casas para desabrigados e tem 35 centros de assistência social espalhados pelo mundo.
Amma sempre abraça ou beija as pessoas um por um, é um processo de purificação e cura no qual ela transmite parte de sua energia vital pura para seus filhos (Amma tem o significado de Mãe), Certa vez na Índia Amma abraçou mais de 20.000 pessoas no mesmo dia, com pequenos intervalos de descanso por mais de 22 horas.
Perguntada certa vez por um repórter como é possível abraçar toda e qualquer pessoa com o mesmo amor, incluindo doentes e maltrapilhos. Amma respondeu “quando uma abelha sobrevoa um jardim com diversos tipos de flores, o que ela contempla não é a diferença entre as flores, mas sim, o mel que elas possuem”.O maior esforço em busca da paz mundial levou a Assembléia Geral das Nações Unidas a criar a universidade para a Paz (UPEACE) em 1980 sediada na Costa Rica. Como determina a carta da universidade assinada pelo conselho UPEACE, a missão da universidade para a paz é: “prover a humanidade com uma instituição internacional de educação graduada para a paz com o objetivo de promover o espírito de entendimento, tolerância e coexistência pacifica entre os seres humanos, estimular cooperação entre os povos e ajudar a reduzir os obstáculos e ameaças à paz mundial e ao progresso, mantendo nobres aspirações proclamadas na Carta das Nações “.
Para aqueles que não podem assistir às aulas na Costa Rica e querem fazer parte do time a UPEACE Sharing Knowledge para o Programa de Paz ou (SKP) desenvolveu um sistema de ensino a distancia através de primorosos métodos de disseminação.Porem se você não precisa de uma universidade para praticar a paz mundial, talvez você se identifique com Anes Gonxha Bojaxhiu (26 de agosto de 1910 – 05 de setembro de 1997) nascida em Skopje, capital da Macedônia.
Em 1982 quando o mundo presenciava o auge do sitio de Beirute, Agnes resgatou 37 crianças presas em um hospital instituído um cessar-fogo entre o exercito de Israel e guerrilheiros palestinos. Acompanhada por trabalhadores da Cruz Vermelha, ela viajou em meio a zona de guerra ate o hospital devastado para a retirada dos pacientes. Agnes era uma freira experiente que fez seu voto religioso no dia 24 de maio de 1931. Foi a fundadora da Congregação das Missionárias da Caridade e ganhou o premio Nobel da Paz em 1979 por seu trabalho humanitário. Por mais de quarenta anos ela ajudou os pobres, doentes, órfãos e aqueles que morriam em Kolkata (Calcutá), Índia. Inspirada em Thérèse de Lisieux, santa padroeira dos missionários, Agnes escolheu o nome de Teresa, nome usado pelo papa João Paulo II para beatificá-la como a abençoada Madre Teresa de Calcutá.

terça-feira, 2 de outubro de 2007

World’s coolest hotels


O Peninsula com 79 anos de idade (lendariamente conhecido como La Grande Dame) recebeu no ano passado um investimento de 6 milhões de dólares e transformou-se no Peninsula Spa.
O Peninsula Spa tem tudo que se deseja, elegantes quartos de terapias com vistas para o porto, suítes vip privadas, saunas no estilo Hammam, aromaterapia
"experience showers".
Salisbury Road
Tsimshatsui Kowloon


Hong KongAlbergo D’Inghilterra – Hotel de Inghilterra é elegante, acolhedor e refinado, hospedou importantes personalidades de espíritos impetuosos que preferiam ficar perto da chic Via de Corso. Personalidades como Ernest Hemingway ou Anatole France, Calder, Liszt, Mendelssohn e Hans Christian Andersen.
Via Bocca di Leone,

1400187 Roma Italy

Tel 06 699811

Fax 06 69922243


Radisson Hotel Altstadt

O hotel Altstadt ) (cidade velha) de Salisburgo na margem sul do rio, é uma fiesta barroca de espírito medieval. Membro dos schlosshotels (hoteis-castelo) incorpora perfeitamente a atmosfera musical de Salisburgo.
Radisson Hotel Altstadt
Judengasse 15 Rudolfskai 28 –
Salzburg, Austria 5020


Phillippe Starck de 56 anos criou seu primeiro projeto na América do Sul: o novíssimo Faena Hotel + Universe, um silo convertido num hotel ultra-luxuoso em Buenos Aires.
Faena Hotel + Universe
445 Martha Salotti Street
(Puerto Madero),
Buenos Aires, Argentina
C1107CMB

Blemia Powered by Google

Google